本地化

字幕、汉化、翻译等本地化相关内容。

最新文章

FC 魂斗罗汉化日记 (第二集)

第二集 - 序章汉化 ( 目录 ) 首先搞懂剧情在说什么。这部分参考了魂斗罗剧情、百科以及英文版。 知道汉化的文字后,就需要修改程序代码了。 最初的中文实现想法是这样的:...

FC 魂斗罗汉化日记 (第一集)

前言 说是汉化日记,实际上却是从汉化快结束的时候开始记录的。 所以可能有些内容在后面看上去好像有点不同,这是因为我偶尔会回顾一下之前的内容,稍微做一点更改。...

逆转裁判 - 动画x游戏 英文恶搞配音

一个好玩的粉丝恶搞配音。 试着做了下双语字幕,听写原文后感觉整个人都不好了.. 制作名单 片源: https://youtu.be/T4QNLvaOxiQ 原作: Ace Attorney Anime Abridged 翻译、校对、时间、特效: Jixun...